20110413 let の用法_#14_～させてやる_4

let の用法_#14_～させてやる_4

2011-04-13

本日も前回の用法を扱います。

・But the shouts came up again, "Let go the rope!" (しかし再び叫び声がいくつも聞こえてきた。「ロープを離すんだ！」) I Can’t Let Go (Give Up and Fall in the Arms of Christ) by Horatius Bonar | Blog of James Jennings | I'll Be Honest | illbehonest.com

【研究】①上記は、let the rope go と同義です。②原形不定詞 do の部分 (drop, fall, fly, go, slip など) が代名詞の目的語を取らない限り、let do O の構文が取れます。