20170913 carry の用法_55_連語_1

carry の用法_55_連語_1

2017-09-13

本日からは連語を扱います。

・ For much of 1981 and early 1982 the Social Democrats seemed to carry all before them. (1981年の大半と1982年の前半近くまで、社会民主党は大成功を収めたようです。) carry all/everything before you | meaning of carry all/everything before you in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE

【研究】1. carry all [everything] before one で「<人・組織などが>(闘いなどで)圧勝する[大勝利する]」の意味になります。2. これは文語表現になります。

次回も本用法を扱います。