should の用法_12_当然~のはずだ_3
2012-05-14
本日は前回の用法の続きです。
・She should have passed the exam easily.
[試験結果の前] 彼女は楽に試験に通っているはずだ。
[試験結果の後] 彼女は楽に試験に通っているはずだったのに。
【研究】① should have done は「~してしまったはずだ」と完了の予想を意味することがあります。② これには上記のように文脈によって「~するはずだったのに」の意味になります。
次回は、「~するであろうに (仮定法)」を扱います。