20120210 will の用法_#17_(人) が～しなさい_1

will の用法_#17_(人) が～しなさい_1

2012-02-10

本日からは「(人) が～しなさい」を意味する will を扱います。

・You will do what I tell you! (言われたとおりにしなさい！) Welcome to LunarSky Of DragonFall • View topic - New Lancer application from Mori

・You will stay here until you can pass the IST. (IST を合格するまでここにいなさい。) Marine Corp Boot Camp Review: Physical Fitness Test (PFT) - Yahoo! Voices - voices.yahoo.com

・All staff will leave the building via the main staircase or by the fire escape, as directed by the fire marshals, and proceed to the assembly area. (全スタッフは、防火管理者の指示に従い、主要階段あるいは非常階段から建物を出て、集合場所へ向かうこと。) no title

【研究】①主語は通常、2 人称あるいは 3 人称になります。②この表現は、「上からの指示」というニュアンスが強く出るため、個人に対する命令だけでなく、「学校」や「軍隊」「会社などの組織」で全員に命令する際にも使用されます。

次回も本用法を扱います。