20110418 let の用法_#19_～させてやる_9

let の用法_#19_～させてやる_9

2011-04-18

本日は「～に…させよ」を意味する let の用法です。これは、目的語の位置に 1 人称、3 人称の名詞や代名詞が来ます。

・Let me do this one more time. (もう一度これをやらせて。) Happy life: Let me do this one more time

・Let justice be done, though the heaven falls. (世の中が終わろうとも、公平を期するように。) no title

・Let there be an end to this struggle. (この争いはもう終わりにしよう。) Main Page - Metroid Wiki

【研究】3 人称の名詞で代名詞以外が来るとかなり硬めの表現になります。

次回も本用法を扱います。