20111121 like の用法_#10_like to do_2

like の用法_#10_like to do_2

2011-11-21

本日は like to do の用法に戻ります。

・Maybe some women need princes, others need princesses, some nothing but time. I don't think we all need love – I like to love but I don't like being loved in return, I don't know why. (女性の中には、王子様が必要な人もいれば、王女様の人もいるでしょうし、時間があれば何もいらない、という人もいることでしょう。私はみんなが愛を必要としているとは思いません。私は愛することは好きですが、その代わりに愛されるというのは好きではないのです。なぜかは分かりませんが。) I can’t feel much, I’m emotionally stunted at this point, so I » Girls

【研究】①基本動詞辞典によれば、like to do と like doing は区別なく用いられることが多いと記述しています。上記はそれに当てはまる例です。②しかし文脈によっては多少意味の違いがでることがあります。これについては次回触れたいと思います。

次回も本用法を扱います。