20110709 see の用法_#18_訪問する_3

see の用法_#18_訪問する_3

2011-07-09

本日も前回の用法の続きです。

・At the same time I was told I had to see my doctor in order to get more of it. (同時に、さらなる錠数を手に入れるには医者に相談しないといけないと言われた。) Generic Prevacid

【研究】目的語に「職業名」が来ると「会って相談に乗ってもらう」あるいは「診察 [診断] してもらう」などの意味になります。

・If it does, then you need to see a builder about repairing the chimney. (もしそうなら建設業者に煙突の修理のことで会わなければなりません。) U R M S T O N . N E T

【研究】相談内容について言及する場合には、「see O1 (職業名) about O2 (相談内容)」の形を取ります。O2 は名詞あるいは動名詞が可能です。

次回も本用法を扱います。