20230501 guess の用法_8_他動詞_8_(なんとなく)～と思う_5

guess の用法_8_他動詞_8_(なんとなく)～と思う_5

2023-05-01

本日も前回の用法の続きです。

・“Well, I'm guessing your doctor will be here soon. Maybe he'll have answers for you.” Sharae was so flattered. Does he really think I'm beautiful? She wondered if he needed to have his eyes checked after working on televisions all day. (「まあ、もうすぐ担当医が来るでしょう。何か答えが見つかるかもしれませんよ」シャラエはとてもうれしかった。彼は本当に私のことを美しいと思ってくれているのだろうか。一日中テレビを見る仕事をしている彼に、目の検査が必要ではないのだろうかと彼女は心配になっていた。) A Ripple Effect

【研究】I'm guessing...で「?ではないかと思う」を意味します。進行形にすることでさらに自信のなさが強調されます。

次回からは「言い当てる」の用法を扱います。