20220127 face の用法_49_名詞_49_連語_20_put[put on] a brave[good] face (on A)_1

face の用法_49_名詞_49_連語_20_put[put on] a brave[good] face (on A)_1

2022-01-27

本日は put a brave face (on A) の用法を扱います。

・He visited for two weeks a couple of months ago and he tried to put a brave face on things, but I could see through that. (2ヶ月前に2週間ほど訪問した際には、平静を装う感じでしたが、私はそれを見抜いていました。) Modern Romance May 2020 Books 1-4: His Secretary's Nine-Month Notice / The Secret Kept from the King / Claiming the Virgin's Baby / The Spaniard's Wedding Revenge

【研究】1. put a brave face (on A) で「(Aに対して)平静を装う」を意味します。2. 上記の例の things は「状況」などの意味を表しています。

次回も本用法を扱います。