gather の用法_13_他動詞_13_<ひだなどを>寄せる・<服を>羽織る_2
2022-12-24
本日も前回の用法の続きです。
・It would beakin to me needing instructions on how to add pleats to a bodice, or how to gather a skirt. It just felt wrong. (ボディスのプリーツの入れ方とか、スカートのギャザーの入れ方とか、そういう指示が必要になってくるんです。なんか変な感じがします) A Killing Notion
【研究】gather a skirt で「スカートにギャザーを入れる」を意味します。
次回からは「<勇気・思考などを>奮い起こす」の用法を扱います。