20220812 follow の用法_19_他動詞_19_<人・例などに>ならう、まねる_3

follow の用法_19_他動詞_19_<人・例などに>ならう、まねる_3

2022-08-12

本日も前回の用法の続きです。

・She'd followed her father into medicine. Kathleen imagined a woman who was part Ruth, part Adam, and wished now that she'd asked Liza to send the photos. Ruth was proud of Hannah, just as Kathleen was proud of Liza. (彼女は父に続いて医学の道に進んだ。キャスリーンは、ルースとアダムの一部を受け継いだ女性を想像し、ライザに写真を送るように頼んでおけばよかったと、今更ながら思ったのだった。ルースがハンナを誇りに思っているように、キャスリーンもライザを誇りに思っていた。) The Summer Seekers

【研究】follow A into medicine で「A[人]の後を追って医療の道に進む」を意味します。

次回は「<人・事・物を>目[耳]で追う」の用法を扱います。