20210528 expect の用法_28_連語_7_I shall not expect you till I see you

spacertransparent2.png
spacertransparent2.png

新Jays時事英語研究.jpg

expect の用法_28_連語_7_I shall not expect you till I see you

2021-05-28

本日も連語の用法を扱います。

・My dear William I shall be here at any time next week, so far as I know--and I need not say how glad I shall be to see you. But knowing your engagements, I shall not expect you till I see you. (親愛なるウィリアム 私は来週中にはここに来る予定です。お会いできることがどれほど嬉しいことか言うまでもありませんが、予定は存じておりますので、あなたに会うまでは期待しないことにします。) Letters and Diaries of John Henry Newman: The final step, 1 November 1843-6 October 1

【研究】I shall not expect you till I see you. で「あてにしないで待ちます。」を意味します。

次回も連語の用法を扱います。