20210318 enter の用法_27_他動詞_27_<人の頭に>浮かぶ_2

enter の用法_27_他動詞_27_<人の頭に>浮かぶ_2

2021-03-18

本日も前回の用法の続きです。

・It had been a long time since I had experienced a nightmare. They plagued me as a child but as an adult they rarely entered my head at night. It was the most unsettling sensation, especially since I awoke with a start in unfamiliar surroundings. (悪夢を見たのは久しぶりだった。子供の頃は悩まされたが、大人になってからほとんど夜に見ることはなかった。慣れない環境で目が覚めたときには、この上なく不安な気持ちになるものだ。) Sea Side

【研究】1. A rarely enters B's head. で「A が B の頭に浮かぶことはまずない。」を意味します。2. 形式主語の it を使用した構文以外も取れます。

次回からは「<特定の時期・段階など>に入る」の用法を扱います。