20190612 cut の用法_45_(言葉・寒さなどが)身にこたえる

cut の用法_45_(言葉・寒さなどが)身にこたえる

2019-06-12

本日は「(言葉・寒さなどが)身にこたえる」の用法を扱います。

・Many words cut more than swords. (多くの言葉は剣よりもよく切れる。) Dictionary of European Proverbs

【研究】cut more than swords で「(主語)は剣よりも切れる」の意味になります。

次回からは連語の用法を扱います。