20190225 cross の用法_36_連語_1_nail A to the[a] cross

cross の用法_36_連語_1_nail A to the[a] cross

2019-02-25

本日から連語の用法を扱います。今日はnail A to the[a] crossの用法です。

・They will nail you to the cross. (彼らはあなたを厳罰に処すことでしょう。) American Icon

【研究】nail A to the [a] cross で「A を厳罰に処す」という意味になります。これはイエスが十字架にはりつけられたことに由来するものです。