20190418 cry の用法_29_名詞_7_泣き声_2

cry の用法_29_名詞_7_泣き声_2

2019-04-18

本日も前回の用法の続きです。

・Great [Much] cry and little wool. (大山鳴動してねずみ一匹) Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable

【研究】これはことわざで、Wisdom英和 では「毛を刈ろうにも鳴き声ばかり大きくて毛は採れない」と説明しています。

次回は「(鳥獣の)泣き声、ほえ声」を扱います。