20151027 bear の用法_46_S_bear O to do_3

bear の用法_46_S_bear O to do_3

2015-10-27

本日も前回の用法の続きです。

・A bad writer can't bear you not to notice the good writing. (悪い作家は、良く書けている部分に読者が気がつかないことに耐えられない。) Jonny GellerさんはTwitterを使っています: "A good writer tricks the reader into not noticing the good writing. A bad writer can't bear you not to notice the good writing."

【研究】上記は不定詞に否定語が付いているパターンです。幾分複雑になるため、用例はそれほど多くありません。

次回も本用法を扱います。