20150207 attach の用法_17_be attached M (M に愛着 [執着] を持っている)_4

attach の用法_17_be attached M (M に愛着 [執着] を持っている)_4

2015-02-07

本日も前回の用法の続きです。

・His mother tried to attach him to herself by various subtle devices. (母はいろいろ手のこんだ工夫をして彼をつなぎとめようとした。) [基本動詞辞典]

【研究】通例、受動態で用いられますが、「愛着を感じさせる」の意味で、S attach 1 to O2 も可能です。

次回も本用法を扱います。