20151216 beatの用法_44_ beat A back/beat back A(Aを追い返す)

beatの用法_44_ beat A back/beat back A(Aを追い返す)

2015-12-16

本日は、「beat A back/beat back A(Aを追い返す)を扱います。

・We will defeat Obama. We will beat him back to Kenya. (我々はオバマに勝つだろう。奴をケニアに追い返してやろう。) We will defeat Obama. We will beat him back to Kenya. - It Is What It Is, I Suppose.

【研究】かなり俗語的なニュアンスが強くなります。

次回も連語を扱います。