20151213 beatの用法_42_a stick [rod] to beat A with(人を非難[攻撃]するための材料となる事柄[事実])

beatの用法_42_a stick [rod] to beat A with(人を非難[攻撃]するための材料となる事柄[事実])

2015-12-13

本日からは連語の用法を扱います。

・I don't want to be a stick to beat Jeremy Corbyn with (私はジェレミー・コービンを非難するための手段にはなりたくない。) Caroline Lucas: I don’t want to be a stick to beat Jeremy Corbyn with - Telegraph

【研究】a stick [rod] to beat A with＝a stick [rod] with which to beat A は「(人)を非難[攻撃]するための材料となる事柄[事実]」を表しています。

次回も連語を扱います。