20140905 ask の用法_45_ask O to do (人に～してくれと頼む)_5

ask の用法_45_ask O to do (人に～してくれと頼む)_5

2014-09-05

本日も前回の用法の続きです。

ask for... to do 構文に関する補足です。基本動詞辞典には下記のような例が出ています。

a. I asked John to meet Mary. (私はジョンにメアリーと会ってくれるように頼んだ。)

b. I asked for John to meet Mary. (私はジョンとメアリーが会うようにして欲しいと頼んだ。)

【研究】上記のような違いを認めている人もいるため、必ずしもask for...to doは非標準とはならないと、基本動詞辞典は主張しています。

次回も本用法を扱います。