20140119 answer の用法_21_answer + O (電話など) に答える [出る]_3

answer の用法_21_answer + O (電話など) に答える [出る]_3

2014-01-19

本日も前回の用法の続きです。

・ When he answered the door bell one morning, and found a French detective waiting for him, he was dumfounded. (ある朝、彼がドアのベル音に答えると、フランス人の刑事が彼を待っているのが分かり、声が出なくなってしまった。) Quiet Days in Clichy - Henry Miller - Google ブックス

【研究】「ベルの音に答える」の意味にもなります。

次回も本用法を扱います。