20121224 doubt の用法_8_～を信用していない_2

doubt の用法_8_～を信用していない_2

2012-12-24

本日は前回の用法の続きです。

・I have heard the story, but I doubt the truth of it. (その話は以前聞いたことがあるが、疑わしく思っています。) What does doubt mean?

【研究】1. 本用法の場合、大きく分けて 2 つの意味があります。a. do not know whether or not O is true (O を疑わしく思う、確信が持てない) b. believe that O is not true (～を積極的に疑う) 2. これはいずれの意味になるか曖昧になることもしばしばです。この点に関しては基本動詞辞典に詳しく書いてあります。

次回も本用法を扱います。