20111217 prefer の用法_#3_好む_3

spacertransparent2.png
spacertransparent2.png

新Jays時事英語研究.png

prefer の用法_#3_好む_3

2011-12-17

本日も、前回の用法の続きです。

・Even my wife prefer Linux than Windows. (私の妻ですら Windows よりも Linux を好んでいます。) Which is the Best Free Antivirus? - Software & Downloads - Geek.com

・Most of the professionals prefer Linux rather than any other OS (operating system). (プロの大半が、他の OS (オペレーティング・システム) よりも Linux を好みます。) Some Basic Reasons Why Professionals Prefer Linux Over Other OS’s | Computer Tips And Tricks, Gadgets, How-To, Life - 2.0 Style

・Why do designers prefer Mac instead of Windows. (どうしてデザイナーは Windows よりも Mac を好むのでしょうか。) Why do designers prefer Mac instead of Windows | IxDA

【研究】① prefer O1 than O2 は誤用とされていますが、結構ヒットします。② prefer O1 rather than O2, あるいは prefer O1 instead of O2 の構文も良く見られるようになりました。

次回も本用法を扱います。